{"id":37391,"date":"2014-05-02T09:00:00","date_gmt":"2014-05-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sfu.sk\/?post_type=novinka&#038;p=37391"},"modified":"2025-07-30T15:59:06","modified_gmt":"2025-07-30T13:59:06","slug":"peter-solan-in-3x3-at-tiff-cluj","status":"publish","type":"novinka","link":"https:\/\/sfu.sk\/en\/news\/peter-solan-in-3x3-at-tiff-cluj\/","title":{"rendered":"Peter Solan in 3&#215;3 at TIFF Cluj"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/AIC_foto\/filmy\/kym-sa-skonci-tato-noc-117.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" class=\"table\" \/><strong><a href=\"http:\/\/www.tiff.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">13th Transilvania IFF (May 30 \u2013 June 8, 2014)<\/a> in Cluj-Napoca, Romania features a very distinct program of Slovak films. After the successful Focus section dedicated to both archive and new Slovak films in its previous edition, this year, TIFF-audiences have a chance to discover one the great masters of Slovak cinema and of the Czechoslovak New Wave Peter Solan (1929 \u2013 2013).<\/strong><\/p>\n<p>Solan\u00b4s works are presented within the distinct 3&#215;3 tribute section of the festival, together with Nicolas Philibert and Iulian Mihu.<\/p>\n<p>The Tribute to Peter Solan presents three films of the director, which represent three different aspects of his works, all three films will be presented in their digitally restored versions from brand new CP prints.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/cert-nespi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>The Devil Never Sleeps<\/strong><\/em><\/a> (95 min, CS 1956) debut film by Solan (co-directed by Franti\u0161ek \u017d\u00e1\u010dek, who directed one of the three mani short stories) is the first Slovak film satire.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/boxer-a-smrt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>The Boxer and Death<\/strong><\/em><\/a> (102 min, CS 1962), is a unique adaptation of J\u00f3zef Hen&#8217;s novel, with deep human insight capturing the humiliating of people during fascist regime in concentration camps.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/kym-sa-skonci-tato-noc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Before Tonight Is Over<\/strong><\/em><\/a> (91 min, CS 1965) Solan&#8217;s masterpiece, created in collaboration with his congenial colleague, scriptwriter and dramaturge Tibor Vichta, in which the characters \u2013 by means of actors&#8217; improvisation, used in Slovak cinema for the first time \u2013 gradually reveal unfulfilled dreams, illusions and disappointments of \u201caverage\u201d people of those times. The restored version of the film was premiered at Karlovy Vary IFF 2013 in the section Treasures from the Film Archives \u2013 Out of the Past.<\/p>\n<p>\u201e<em>I came across <\/em><em>Before Tonight is Over <\/em><em>last year, when I was preparing the Focus on Slovakia and it was a wonderful revelation. It&#8217;s a very modern and incredibly fluid film \u2013 one of my favorite from this edition<\/em>.\u201d, says artistic director Mihai Chirilov.<\/p>\n<p>In addition, further three Slovak co-production films are included in the festival program, in connection with the Focus section dedicated to the Czech cinema, this year: <em><strong>Velvet Terrorists<\/strong><\/em> (dir. Pavol Pekar\u010d\u00edk, Ivan Ostrochovsk\u00fd, Peter Kerekes, 87 min, SK \u2013 CZ \u2013 HR 2013),<\/p>\n<p>What&#8217;s Up, Doc? section \u2013 <a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/kauza-cervanova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Normalization <\/strong><\/em><\/a>(dir. Robert Kirchhoff, 100 min, SK \u2013 CZ 2013)<\/p>\n<p>Eye For an Eye section \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/libanky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Honeymoon<\/strong><\/em><\/a> (dir. Jan H\u0159ebejk, 92 min, CZ-SK 2013)<\/p>\n<p>For more information about Transilvania IFF, see: <a href=\"http:\/\/www.tiff.ro\/\">www.tiff.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13th Transilvania IFF (May 30 \u2013 June 8, 2014) in Cluj-Napoca, Romania features a very distinct program of Slovak films. After the successful Focus section dedicated to both archive and new Slovak films in its previous edition, this year, TIFF-audiences have a chance to discover one the great masters of Slovak cinema and of the Czechoslovak New Wave Peter Solan (1929 \u2013 2013).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39062,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"kategorie_noviniek":[1965,2038,2036,2037,2145,2152],"festival":[],"rok":[2167],"class_list":["post-37391","novinka","type-novinka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie_noviniek-aic","kategorie_noviniek-archive","kategorie_noviniek-english","kategorie_noviniek-news","kategorie_noviniek-prezentacia-en","kategorie_noviniek-slovak-cinema-abroad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novinka\/37391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novinka"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novinka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie_noviniek","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie_noviniek?post=37391"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=37391"},{"taxonomy":"rok","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rok?post=37391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}