{"id":37682,"date":"2013-03-20T10:28:00","date_gmt":"2013-03-20T09:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sfu.sk\/?post_type=novinka&#038;p=37682"},"modified":"2026-07-02T16:55:59","modified_gmt":"2026-07-02T14:55:59","slug":"successful-slovak-films-will-be-presented-at-the-showcase-of-slovak-and-czech-films-in-ljubljana","status":"publish","type":"novinka","link":"https:\/\/sfu.sk\/en\/news\/successful-slovak-films-will-be-presented-at-the-showcase-of-slovak-and-czech-films-in-ljubljana\/","title":{"rendered":"Successful Slovak films will be presented at the Showcase of Slovak and Czech films in Ljubljana"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The showcase of the Czech and Slovak film in Ljubljana called\u00a0Hand In Hand: New Czech And Slovak Cinema\u00a0that will be held\u00a0from March 28 \u2013 April 7, 2013\u00a0is dedicated to the 20th anniversary of the split of Czecho-Slovakia, as well as to the anniversary of the formation of two independent republics. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Its programme consists of 10 films and aims at presenting the recent Czech and Slovak cinema, with Czecho-Slovak ties well represented by a number of natural co-productions. This event is held under the authority of the Ministry of Culture of the Slovak Republic, and the bilateral agreement on cultural cooperation. The main organizer for the Slovak Republic is Slovak Film Institute (SFU) in cooperation with the Embassy of the Slovak Republic in Slovenia.<br><br>As a part of the programme, following Slovak and Slovak-Czech co-produced films will be presented:\u00a0<strong><em>Alois Nebel<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Tom\u00e1\u0161 Lu\u0148\u00e1k, 2011),\u00a0<strong><em><a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/slepe-lasky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Blind Loves<\/a><\/em><\/strong>\u00a0(dir. Juraj Lehotsk\u00fd, 2008),\u00a0<strong><em>Evil\u00a0<\/em><\/strong>(dir. Peter Bebjak, 2012),\u00a0<strong><em>Made in Ash<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Iveta Gr\u00f3fov\u00e1, 2012),\u00a0<strong><em>Machmaking Mayor<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Erika Hn\u00edkov\u00e1, 2010),\u00a0<strong><em><a href=\"https:\/\/sfu.sk\/eshop\/dvd\/nickyho-rodina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nicky&#8217;s Family<\/a><\/em><\/strong>\u00a0(dir. Matej Min\u00e1\u010d, 2011),\u00a0<strong><em>The House<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Zuzana Liov\u00e1, 2011) and\u00a0<em><strong>Visible World<\/strong>\u00a0<\/em>(dir. Peter Kri\u0161t\u00fafek, 2011).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czech film production will be represented by films\u00a0<strong><em>Flower Buds<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Zden\u011bk Jir\u00e1sk\u00fd) and\u00a0<strong><em>Long Live the Family<\/em><\/strong>\u00a0(dir. Robert Sedl\u00e1\u010dek).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The event is hosted any co-organized by the Cultural and Congress Center Cankarjev dom &#8211; Kosovel Hall, and co-organized by: Czech Film Center and Slovenian Film Centre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Matchmaking Mayor<\/strong><\/strong> <strong>(Nesvadbovo)<br><\/strong>CZ, SK | 104 min. | 2011 | documentary<br>director: Erika Hn\u00edkov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baMarch 28 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visible World (<strong>Vidite\u013en\u00fd svet<\/strong><\/strong>)<strong><br><\/strong>SK | 104 min. | 2011 | fiction<br>director: Peter Kri\u0161t\u00fafek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baMarch 29 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Blind Loves (<strong>Slep\u00e9 l\u00e1sky<\/strong>)<br><\/strong>SK | 75 min. | 2008 | documentary<br>director: Juraj Lehotsk\u00fd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baMarch 31 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alois Nebel (Alois Nebel)<br><\/strong>CZ, SK, DE | 84 min. | 2011 | animation<br>director: Tom\u00e1\u0161 Lu\u0148\u00e1k<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baApril 1 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Evil (Zlo)<br><\/strong>SK | 80 min. | 2012 | fiction<br>director: Peter Bebjak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baApril 2 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The House (Dom)<br><\/strong>SK | 100 min. | 2011 | fiction<br>director: Zuzana Liov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baApril 4 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Made in Ash<\/strong> <strong>(A\u017e do mesta A\u0161)<\/strong><a href=\"\/aic\/sk\/sk-filmy\/dokumenty\/pripravovane\/az-do-mesta-as-made-in-ash.html\"><br><\/a>SK, CZ | 82 min. | 2012 | fiction<br>director: Iveta Gr\u00f3fov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baApril 5 \u25ba 18:30 \u25ba Cankarjev dom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Nicky&#8217;s Family<\/strong> (Nickyho rodina)<a href=\"\/files\/AIC-subory\/Slovak-Films-2009-2011\/SF2011_41.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br><\/a><\/strong>SK | 96 min. | 2011 | documentary<br>director: Matej Min\u00e1\u010d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25baApril 7 \u25ba 18:30 \u25ba Cankar Centre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The showcase of the Czech and Slovak film in Ljubljana called\u00a0Hand In Hand: New Czech And Slovak Cinema\u00a0that will be held\u00a0from March 28 \u2013 April 7, 2013\u00a0is dedicated to the 20th anniversary of the split of Czecho-Slovakia, as well as to the anniversary of the formation of two independent republics.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46139,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"kategorie_noviniek":[2038,2036,2037,2145,2152],"festival":[],"rok":[],"class_list":["post-37682","novinka","type-novinka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie_noviniek-archive","kategorie_noviniek-english","kategorie_noviniek-news","kategorie_noviniek-prezentacia-en","kategorie_noviniek-slovak-cinema-abroad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novinka\/37682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novinka"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novinka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie_noviniek","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie_noviniek?post=37682"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=37682"},{"taxonomy":"rok","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfu.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rok?post=37682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}