V jedinečném zpracování světoznámé knihy Gottfrieda Augusta Bürgera se Zeman inspiroval rytinami z jejího původního vydání pocházejícími od jednoho z nejvýznamnějších ilustrátorů 19. století Gustava Dorého. Černobíle natočené obrazy režisér oživil výrazným barevným tónováním a různorodé barvy použil jako znaky proměňujících se nálad i překvapivých dějových zvratů. Toto fantaskní dobrodružství – zpestřené unikátními triky i vtipnými gagy – získalo mnoho zahraničních cen, mimo jiné z festivalů v Cannes či v Locarnu.
Ocenění - v roce 2017 zvolen uznávaným britským časopisem Home Cinema Choice nejlepším restaurovaným filmem roku! Oceněný mnoha světovými filmovými kritiky. Sam Wigley, editor pro BFI, Sight & Sound, The Guardian a Total Film, o nově vydané digitálně restaurované verzi řekl: „Celý film jsem sledoval s otevřenou pusou a bradu jsem měl až na podlaze. Cítil jsem se, jako kdyby mě pohltilo moře a vlny mě vyplavily na břeh zcela nového filmového kontinentu.“
Réžia:
Karel Zeman
Scenár:
Karel Zeman, Jiří Brdečka, Josef Kainar
Kamera:
Jiří Tarantík
Hudba:
Zdeněk Liška
Hrajú:
Miloš Kopecký, Jana Brejchová, Rudolf Jelínek, Karel Höger, Jan Werich, Rudolf Hrušínský, Eduard Kohout, Bohuš Záhorský, Karel Effa, Naděžda Blažíčková, František Šlégr, Josef Hlinomaz, Zdeněk Hodr, Richard Záhorský, Otto Šimánek, Václav Trégl, Jan Libíček, Jarka Pižla, Miloslav Holub, Vítězslav Černý, Miroslav Homola
Strih:
Věra Kutilová
Zvuk:
František Strangmüller
Masky:
František Havlíček, Jiří Šimon
Kostýmy:
Ludmila Novotná, Miloslava Šmídová
Technické informácie
Zvuk:
český 2.0
Titulky:
české, české pro neslyšící, anglické
Dĺžka:
83 minut
Formát obrazu:
4:3 / 16:9 pillarbox / 1.37:1
Bonusy:
• Čistíme svět fantazie – DMS spot, • Film o restaurování filmu, • Svět a Karel Zeman, • Baron Prášil – trailer, • Filmový dobrodruh Karel Zeman – trailer, • Muzeum Karla Zemana - spot, • Rozhovor s Ludmilou Zemanovou, • Film o filmu
Anotácia
V jedinečném zpracování světoznámé knihy Gottfrieda Augusta Bürgera se Zeman inspiroval rytinami z jejího původního vydání pocházejícími od jednoho z nejvýznamnějších ilustrátorů 19. století Gustava Dorého. Černobíle natočené obrazy režisér oživil výrazným barevným tónováním a různorodé barvy použil jako znaky proměňujících se nálad i překvapivých dějových zvratů. Toto fantaskní dobrodružství – zpestřené unikátními triky i vtipnými gagy – získalo mnoho zahraničních cen, mimo jiné z festivalů v Cannes či v Locarnu.
Ocenění - v roce 2017 zvolen uznávaným britským časopisem Home Cinema Choice nejlepším restaurovaným filmem roku! Oceněný mnoha světovými filmovými kritiky. Sam Wigley, editor pro BFI, Sight & Sound, The Guardian a Total Film, o nově vydané digitálně restaurované verzi řekl: „Celý film jsem sledoval s otevřenou pusou a bradu jsem měl až na podlaze. Cítil jsem se, jako kdyby mě pohltilo moře a vlny mě vyplavily na břeh zcela nového filmového kontinentu.“
Technické informácie